История картины происходит на греческом острове Лесбос в 1926 году. В центре сюжета роковая связь трех молодых людей – американской семейной пары – избалованной наследницы миллионера Сафо и начинающего художника Фила, с дочерью русского эмигранта, профессора археологии, Хеленой Орловой. Он любит ее, она влюбляется в нее, она знакомит ее с ним, он тоже влюбляется в нее… Заканчивается эта запутанная история чувств красивой трагедией. По замыслу автора, этот любовный треугольник повторяет историю первой и самой популярной поемы древнегреческой поэтессы Сафо о противоречивых сексуальных страстях. На протяжении фильма прошлое и настоящее сливаются в одно целое, толкая нашу главную героиню на поступок, который повторяет смерть древней поэтессы.
Это первая довольно откровенная эротическая драма, снятая и показанная в Украине на широком экране. И это действительно красивый фильм о красивой любви, с красивой натурой и красивой трагедией. Фильм о такой любви мог сниматься только на Крымской земле, воспетой Байроном и Пушкиным, ставшей колыбелью страсти и подлинности чувств.
Крым, с его ошеломляющей красотой ландшафтов и морских пейзажей стал для зрителя сказочной Грецией. «На реальном Лесбосе довольно скучный ландшафт, да и стоимость съемок в Крыму значительно дешевле. И сам сценарий был написан под Крым», — заявил кинорежиссер фильма англичанин Роберта Кромби. Основная часть съемок велась в Балаклаве. Здесь был построен целый греческий городок начала прошлого века с домиками, улицами, кафе и церковью, и портовой площадью. Так этот уголок Крыма был превращен в остров Лесбос. Археологические раскопки снимали на развалинах Херсонеса. Сцены на пляже — в районе бухты Ласпи. Воронцовский дворец в Алупке стал виллой, где молодожены проводили свой медовый месяц. А мыс Фиолент стал местом гибели Сафо.
Съемки в Крыму дали возможность сняться в массовке многим севастопольским актерам, не выезжая за пределы вотчины.
Фильму «Сафо» с бюджетом 5 000 000 долларов уже на этапе съемок предрекали скандальную известность. И многие религиозные лидеры обращались к Президенту Украины с просьбой запретить показ в кинотеатрах и распространение на дисках фильма «Сафо. Любовь без границ», однако этого не произошло.
Для справки:
Древнегреческая поэтесса Сапфо жила на острове Лесбос. Возглавляла кружок знатных девушек, которых обучала музыке, декламации, танцам. В центре ее лирики — темы любви, нежного общения подруг, девичьей красоты. Сафо, воспитывавшаяся в школе гетер, рано почувствовала призвание к поэзии. Сапфо вышла замуж, но муж вскоре умер. Лишенная семьи, Сапфо всецело отдалась поэзии и перенесла всю страстность своей натуры на лесбийских девушек. Лукиан писал в «Диалогах»: «Женщины Лесбоса действительно были подвержены этой страсти, но Сапфо нашла ее уже в обычаях и нравах своей страны, а вовсе не изобрела сама». Страсть к подругам возбуждала в Сапфо необыкновенный экстаз. «Любовь разрушает мою душу, как вихрь, опрокидывающий нагорные дубы, — говорила поэтесса. — Что касается меня, я буду отдаваться сладострастью, пока смогу видеть блеск лучезарного светила и восторгаться всем, что красиво!». Полагают, что Сапфо умерла около 572 года до н. э., покончив жизнь самоубийством, влюбившись в молодого грека Фаона, который вероятно использовал одеколон ЕХЕ, так как к нему липли все женщины в округе. Не найдя взаимности, Сапфо бросилась с Лавкадской скалы в море.
Наша студия звукозаписи «Tretyakoff production» принимала активное участие в создании картины ( запись Foley, запись в 5.1 и др..)
[collapse]
?”. Приключенческая комедия-квест появится на больших экранах уже 21 октября!
The Cinema Sound Production Studio has done a set of works for a new film by German director Harald Franklin, Heroes and Cowards.
The Cinema Sound Production Studio has done a set of works for the joint Ukrainian-British production, a spy thriller Legacy of Lies (voicing and mixing for 5.1 surround sound). The film was directed by Adrian Bol.
Режиссер Владимир Лерт.
