The Mousetrap is a film project created with the support of the Ground Forces Command of the Armed Forces of Ukraine and the “Cultural Desant” initiative. The film’s team aims to remind the world that the war continues and that Russian aggression poses a global threat not only to Ukraine but to the entire world, which must be addressed.
All posts by Владимир Третьяков
Invasion Operation “Danube”
My Carpathian grandfather
Audio description – AD
Audio description (AD) is additional commentary that explains what’s happening on screen. AD describes body language, expressions and movements, making the programme clear through sound.
The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes
Роман “Балада про співочих пташок і змій” є приквелом трилогії-бестселера “Голодні ігри”. Історія, змальована в романі, відбувається за 64 роки до основних подій трилогії. Під час повстання округів впливова родина 18-річного Коріолана Сноу втратила майже все. Єдиний шанс Коріолана повернути сім’ї минулу велич і заможність – стипендія на навчання в Університеті. Її отримає переможець в останньому шкільному проєкті – менторській роботі з одним із трибутів, учасників Десятих Голодних ігор. Сноу за всяку ціну має здобути винагороду, хоча й має мізерні шанси на успіх. Підопічна Коріолана, харизматична Люсі Ґрей із округу 12 – майстриня епатажу, проте аж ніяк не скидається на переможця. Та що ближче вони знайомляться, то більше зближуються. Чи вдасться юному Сноу знайти баланс між справжнім почуттям та жагою до перемоги, і чим доведеться заплатити за успіх?