Category Archives: Новости foley FX

Новости foley FX

Son Kale Hacıbey

BEST SOUND TRACK and Best Feature film

Senaryo: Konstantin Konovalov, Yevhen Timoşenko.
Kurgu: Vadyim İşçenko.
Görüntü Yönetmeni : Vladimer Guievski.
Müzik: Mustafa Yazıcıoğlu.

 

Sound:  Vladimir Tretyakoff Cinema Sound UA
Oyuncular: Yurdaer Okur, Deren Talu, Aleksandr Polovets, Oleg Simonenko, Aleksandr Sokolov.

Heroes and Cowards

The Cinema Sound UA Production Studio has worked on a new film titled “Heroes and Cowards” by German director Harald Franklin.

The director has cast Ukrainian actors for the majority of the roles in his film, a trend that has been increasingly common due to Ukraine’s reputable acting tradition.

“Heroes and Cowards” is an action film that delves into the theme of international terrorism. Harald Franklin presents his own unique perspective on this pervasive evil that plagues the world.

In the face of loved ones being on opposite sides of the barricades, what choices will the heroes make? Who will succumb to cowardice, and who will maintain their moral courage? What sacrifices are they willing to make for the ones they hold dear?

11 Kids from Morshyn

According to a legend, Morshyn was founded on the place where a meteorite, rich in rare metal, osmium, once fell. Snizhana, a shopping mall director, decides to lay hands on the valuable site. But 11 kids from Morshyn, united in one team to fight the injustice, ruin her plans.

Interesting facts about the movie 11 Kids from Morshyn:

  • In 2018 11 Kids from Morshyn won in the first competition of patriotic films held by the Ministry of Culture of Ukraine.
  • According to the producer, he came up with the idea to shoot an adventure movie quite spontaneously, inspired by the legend about the Morshyn meteorite.

The Cinema Sound Production Studio did all the works on voicing and audio post-production for the film.

Kona fer i strid

Woman at War (Kona fer í stríð) is a 2018 Icelandic-Ukrainian comedy-drama film written, produced and directed by Benedikt Erlingsson, and starring Halldóra Geirharðsdóttir.

Following a premiere at 2018 Cannes Film Festival via the International Critics’ Week, it was released on 22 May 2018 to critical acclaim and was selected as the Icelandic entry for the Best Foreign Language Film at the 91st Academy Awards, but it was not nominated.

Halla, a choir conductor and eco-activist, plans to disrupt the operations of a Rio Tinto aluminium plant in the Icelandic highlands, purposely damaging electricity pylons and wires to cut their power supply.

One day, a long-forgotten application to adopt an orphan child from Ukraine is approved. At the same time, the government ramps up police and propaganda efforts in order to catch and discredit her. The film revolves around her attempts to reconcile her dangerous and illegal activism with the upcoming adoption.

Julia Blue

Julia Blue.  Запись Foley. Sound design. ADR.

Юлия, студентка университета, готовится уехать за границу, и однажды она встречает солдата, вернувшийся из зоны боевых действий АТО на востоке Украины. Неожиданно загораются романтические искры между ними, и Джулия и новый ее парень понимают что что-то происходит между ними. Они должны решить, готовы ли они строить будущее вместе здесь на родине, которую раздирают во все стороны. Или…

 

Как сделать качественный звук к фильму?

10342918_836322743063805_3434431253669831654_nВладимир Третьяков, руководитель студии, делится своими мыслями о том, как же сделать качественное музыкальное и звуковое сопровождение к фильму и на чем концентрировать свое внимание.

Нынешнее кино часто страдает тем, что в нем недостаточно внимания уделяется звуковому оформлению.Это звуковые эффекты, cинхронные шумы, музыка, атмосферы и партитуры. И по иронии судьбы это одна из тех областей в производственном процессе, которая требует особого внимания. С точки зрения компенсации от потраченных средств ничто не может сравниться с качественно сделанным саундтреком.

Как насчет саундтрека?

Вы помните, когда в последний раз вы действительно изучали саундтрек к фильму? Если при просмотре включена картинка, то вы слышите просто звук. Выключите изображение и я уверен, что вы поразитесь и услышите много нового! Попробуйте абстрагироваться от истории и слушайте звук. Шумы, диалоги и музыка работают совместно, чтобы создать полноценную звуковую картину. В любой момент времени одна из составляющих как правило доминирует, когда остальные звуки остаются фоном. Обратите внимание на динамический диапазон и то как звук контролирует дистанцию между фильмом и реальностью.

Continue reading Как сделать качественный звук к фильму?

Cинхронные шумы (Foley).

f1-2

Само название этого вида шумов уже говорит об их главной особенности. Но их можно характеризовать и совсем иначе. Чаще всего к ним относят все шумы, имеющие единичное или повторяющееся, но отрывочное звучание.

Стук дверцы автомобиля, шаги человека, удары волн о набережную, стук молотка и т.д. Но при этом зритель обязательно видит источник звука.

Фоновые шумы. Этим термином обычно именуют звуки, имеющие непрерывное или продолжительное звучание без отчетливо выраженных всплесков. Если даже при наличии источника в кадре оказывается невозможно связать звук с конкретным действием этого источника, то такие шумы тоже относят к разряду фоновых. Проще говоря, синхронные шумы — это свидетельство того, что на экране сама жизнь, настоящая, без прикрас. Так чаще всего трактует зритель происходящее действие, когда оно развивается только в сопровождении шумов.

Шумы в равной степени — элементы формы и содержания произведения, его драматургическая составляющая. Шумы в кинематографии способны выполнять различные функции, с их помощью решаются самые разнообразные художественные задачи.

Выделяют следующие функции:

1. Создание реальной звуковой атмосферы. Когда мы видим на экране говорящего человека и слышим синхронно произносимые им слова, то мы говорим, что это — прямой синхрон. Нечто подобное подразумевается и в данном случае: что видим, то и слышим.

2. Создание звукового образа. Эта функциональная задача принципиально сложней первой. Шумы в этом случае должны не просто соответствовать характеру изобразительного материала, а еще впитать в себя выражение чего-то дополнительного, большего, чем отражение состояния природы, окружающей среды или источника звука.

3. Функция создания определенного настроения. Шумы способны не только передавать реалистичность состояния действия в кадре, но и вводить зрителя в эмоциональное переживание и даже сопереживание с героем или собственным авторским размышлением.

4. Драматургическая функция шумов. В мистических фильмах и фильмах ужасов многократно использовались различные звуки, которые задавали и определяли поступки всех персонажей произведения.

5. Функция символизации события. Перед любым режиссером стоит задача – подчеркнуть то или иное ключевое событие в фильме. Выполнить поставленную задачу призваны шумы. При помощи них автор подчеркивает различные события, происходящие на экране. Шумы — не придаток звуковых фонограмм, не затычка для звуковых дыр и провалов, а богатое самостоятельное выразительное средство. Нужно только творчески и умело им пользоваться. Иногда шумы и звуки нужно выдумывать, конструировать и сочинять, как сочиняют настоящую музыку.

Специалисты выделяют еще несколько звуковых эффектов: пауза и интершум. Как ни странно, пауза — это тоже звук, это — записанная через микрофон тишина. Такой звуковой эффект применяется в фильмах с целью выделить какую-либо деталь, или момент. Интершум — шум, записанный во время видеосъемки одновременно с изображением. Чаще всего такой вид звука применяется звукорежиссерами для того, чтобы передать подлинную атмосферу, в которой находится персонаж.

Звук в фильме…

001С вашим звуком к фильму может возникнуть множество сложностей.

Звук на самом деле так же важен, как и изображение, однако, почти всегда ему придается намного меньше внимания. Также со звуком трудно иметь дело, потому что вы не видите его, и большинство людей не понимают языка аудиоэкспертов, которых готовят к работе со звуком.

Важной вещью, которую вы должны усвоить и постоянно держать в уме, что для того, чтобы продать фильм, у вас должно быть чистое, четкое и естественное звучание, также разные элементы вашего звука должны быть разделены на отдельные треки (звуковые дорожки), при этом их нужно правильно синхронизировать…

Наша студия профессионал высокого уровня в сфере звука- мы слышим и умеем работать со звуком! Велком!