All posts by Владимир Третьяков

7 БАЖАНЬ

Production, Наши работы - 7.1 surround Cinema Mixing

7 Wishes

Lawyer Oleksandr (Artur Lohai) finally gets a chance to land his dream job and escape his eccentric boss. To make it happen, he’s even willing to sacrifice precious family vacation time with his son and wife (Daria Petrozhytska).

But his life suddenly turns upside down. All food tastes like sweets, a shaggy dog follows him everywhere, and friends and colleagues are convinced he’s a police officer. As if that weren’t enough, a former classmate—now a famous star (Oleksandra Mishina), whom he hasn’t seen in years—unexpectedly falls head over heels in love with him.

Now Oleksandr must protect his sanity—and his life—because once upon a time, he made the wrong wish to Saint Nicholas.

 

 

REVIVAL

Production, Наши работы - 7.1 surround Cinema Mixing, Наши работы - Foley FX

2026
REVIVAL
A battle for the future of humanity. Revival is a unique and innovative cinematic experience that explores the harsh reality of war through the lens of the evolution of artificial intelligence. 1h 40min
Action
Arthouse Film
Drama
Sci-Fi

The Story
Four-time Golden Globe Award nominee and Emmy winner Armand Assante stars as Jean Perbost, Chair of Robotics at the University of Marseille, in Revival, bringing depth to this gripping war drama infused with the ethical dilemmas of AI. He mentors the brilliant Murat Arakelian (27–28), whose AI project, OR.CH.I.D., is poised to secure major investment from the Rossun Corporation. But Jean’s hopes are derailed when Murat abruptly abandons the project to investigate the mysterious circumstances surrounding his father’s death.
Traveling to Armenia amidst the outbreak of war and the pandemic, Murat and his girlfriend are caught in the chaos. To survive—and uncover the truth about his past—Murat must rely on his rapidly evolving AI creation. As OR.CH.I.D. develops self-awareness, it forces Jean to confront a harrowing truth: Rossun’s entanglement in war crimes. Now, Jean stands at a crossroads—protect his university’s legacy or expose the devastating truth uncovered by OR.CH.I.D.

Now, Jean stands at a crossroads—protect his university’s legacy or expose the devastating truth uncovered by O.R.C.H.I.D.

An epic film illuminating the harsh reality of war through the evolution of artificial intelligence.

Один білборд біля цвинтаря

Awards

Audience Award Winner at the Svitlo Film Festival

This moving film received the festival’s Audience Award. It tells the story of a woman who, after losing her son in the war, tries to stand against the indifference and injustice around her. Her personal struggle becomes a symbol of resistance to the system and a search for inner change.

✨ A film that makes us reflect on the choices we all face.

The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes

Dubbing, Наши работы - 7.1 surround Cinema Mixing

Sorry, this entry is only available in Українська.

Роман “Балада про співочих пташок і змій” є приквелом трилогії-бестселера “Голодні ігри”. Історія, змальована в романі, відбувається за 64 роки до основних подій трилогії. Під час повстання округів впливова родина 18-річного Коріолана Сноу втратила майже все. Єдиний шанс Коріолана повернути сім’ї минулу велич і заможність – стипендія на навчання в Університеті. Її отримає переможець в останньому шкільному проєкті – менторській роботі з одним із трибутів, учасників Десятих Голодних ігор. Сноу за всяку ціну має здобути винагороду, хоча й має мізерні шанси на успіх. Підопічна Коріолана, харизматична Люсі Ґрей із округу 12 – майстриня епатажу, проте аж ніяк не скидається на переможця. Та що ближче вони знайомляться, то більше зближуються. Чи вдасться юному Сноу знайти баланс між справжнім почуттям та жагою до перемоги, і чим доведеться заплатити за успіх?