{"id":21724,"date":"2026-09-05T13:04:25","date_gmt":"2026-09-05T10:04:25","guid":{"rendered":"https:\/\/cinemasound.ua\/?p=21724"},"modified":"2026-09-05T13:04:25","modified_gmt":"2026-09-05T10:04:25","slug":"ua-obmezheno-prydatni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinemasound.ua\/en\/ua-obmezheno-prydatni\/","title":{"rendered":"\u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u043d\u0456"},"content":{"rendered":"<p>The Ukrainian series \u201c<a href=\"https:\/\/www.stb.ua\/obmezheno-prydatni\/ru\/\">Fit for Limited Service<\/a>\u201d won the <strong>Best Fiction Series<\/strong> award at the 10th <a href=\"https:\/\/likein.ua\/olena-lavrenyuk-otrymala-nagorodu-zolota-dzyga-za-serial-obmezheno-prydatni\/\">Golden Dzyga National Film Awards<\/a>.<\/p>\n<p>Our team is incredibly proud that \u201cFit for Limited Service\u201d received the Golden Dzyga in the Best Fiction Series category!<\/p>\n<p>It is a great honour for us to have been part of a project recognised by Ukraine\u2019s most prestigious national film award.<\/p>\n<p>Working on the series was an incredibly rewarding experience. It tells a sincere story about a family from the Khmelnytskyi region facing the beginning of Russia\u2019s full-scale invasion and finding themselves in a completely new reality. Part of the family moves to Poland, where the characters encounter unexpected people, humorous situations, difficult decisions and new feelings.<\/p>\n<p>The series is filled with humour, romance and honest moments that many Ukrainians will recognise. It speaks about a difficult period in a vivid and deeply human way, without unnecessary pathos.<\/p>\n<p>Most importantly, despite the war, distance and every challenge the characters face, this story is filled with love\u2014and where there is love, there is hope.<\/p>\n<p>Congratulations to the creators and the entire team! This award is our shared achievement and further proof that Ukrainian stories can be honest, warm and deeply meaningful to audiences.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Ukrainian series \u201cFit for Limited Service\u201d won the Best Fiction Series award at the 10th Golden Dzyga National Film Awards. Our team is incredibly proud that \u201cFit for Limited Service\u201d received the Golden Dzyga in the Best Fiction Series category! It is a great honour for us to have been part of a project &hellip; <a href=\"https:\/\/cinemasound.ua\/en\/ua-obmezheno-prydatni\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">\u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u043d\u0456<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[154,147,104],"tags":[],"class_list":["post-21724","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-awards","category-production","category-7-1-cinema-mixing"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinemasound.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinemasound.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinemasound.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemasound.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemasound.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21724"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cinemasound.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21724\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21727,"href":"https:\/\/cinemasound.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21724\/revisions\/21727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinemasound.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemasound.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemasound.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}